12ویں صدی کا بدھا کا ایک چھوٹا مجسمہ جو پانچ دہائیوں قبل ہندوستان کے ایک میوزیم سے چوری کیا گیا تھا، ملک کو واپس کر دیا گیا ہے۔
یہ آرٹ کی دنیا میں ہونے والی ایک دلچسپ 'واپسی' کی کہانی ہے۔ 12ویں صدی کا بدھا کا مجسمہ حال ہی میں برطانیہ کی طرف سے ہندوستان کو واپس کیا گیا تھا جب اسے لنڈا البرٹسن (ایسوسی ایشن فار ریسرچ ان کرائم کے خلاف آرٹ (اے آر سی اے) کی رکن) اور وجے کمار (انڈیا پرائیڈ پروجیکٹ سے) نے دیکھا اور شناخت کیا تھا۔ برطانیہ میں تجارتی میلہ ان کی رپورٹ کے بعد برطانوی پولیس نے یہ مجسمہ لندن میں بھارتی ہائی کمیشن کے حوالے کر دیا۔
یہ بدھ کانسی سے بنے مجسمے کو چاندی کی سجاوٹ کے ساتھ آرکیالوجیکل سروے آف انڈیا (اے ایس آئی) نے تسلیم کیا تھا، جو کہ ملک میں آثار قدیمہ کی تحقیق اور تاریخی یادگاروں کے تحفظ اور تحفظ کے لیے ذمہ دار سرکاری تنظیم ہے۔
اے ایس آئی نے بتایا کہ یہ مجسمہ 1961 میں شمالی ہندوستان میں بہار کے نالندہ کے ایک میوزیم سے چوری کیا گیا تھا۔ یہ مجسمہ فروخت کے لیے لندن پہنچنے سے پہلے کئی ہاتھ بدل چکا تھا۔ برطانیہ کی پولیس نے بتایا کہ مجسمہ رکھنے والے مختلف ڈیلروں اور مالکان کو اس بات کا علم نہیں تھا کہ یہ بھارت سے چوری ہوا ہے اور اس لیے انہوں نے تفتیش اور بعد ازاں واپسی کے لیے پولیس کے آرٹ اور قدیم اشیاء کے یونٹ کے ساتھ تعاون کیا۔
تقریباً 57 سال قبل، بھارت میں بہار کے نالندہ سے تقریباً 16 کانسی کے انمول مجسمے لاپتہ ہو گئے تھے۔ ان مجسموں میں سے ہر ایک آرٹ کا ایک شاندار کام تھا۔ اس مخصوص مجسمے میں بدھا کو بیٹھے ہوئے دکھایا گیا تھا۔ بھومیسپرشا مدرا (زمین کو چھونے والا اشارہ) اور ساڑھے چھ انچ لمبا تھا۔
انڈیا پرائیڈ پروجیکٹ کے وجے کمار اس گمشدہ ٹکڑے کی تحقیقات کر رہے تھے۔ ان کا تعلق چنئی سے ہے حالانکہ فی الحال وہ سنگاپور میں بطور جنرل منیجر کام کرتے ہیں۔ جب گمشدہ چیز کی تفتیش جاری تھی، وجے کمار کی اے ایس آئی کے سابق ڈائریکٹر جنرل سچندرا ایس بسواس کے ساتھ کئی بات چیت ہوئی۔ اس وقت کمار کے پاس اس کے ثبوت نہیں تھے۔ ان کا کہنا ہے کہ مغربی ممالک کے زیادہ تر عجائب گھروں میں اپنے ذخیرے سے چوری ہونے والی نوادرات کے فوٹو گرافی ثبوت کی ضرورت ہوتی ہے، جبکہ اے ایس آئی فوٹو گرافی کا ریکارڈ رکھنے میں بہت زیادہ اچھا نہیں تھا۔ خوش قسمتی سے کمار کے لیے، بسواس نے 1961 اور 1962 میں کچھ مجسموں کی کچھ تصاویر ان کی تفصیلی وضاحت کے ساتھ رکھی تھیں۔ ان تفصیلات کی بنیاد پر کمار نے پھر بین الاقوامی آرٹ مارکیٹ میں چوری ہونے والی 16 اشیاء پر نظر رکھنے کا فیصلہ کیا۔
اتفاق سے، چند سال پہلے لنڈا البرٹسن (اے آر سی اے کی) اور کمار نے چند پروجیکٹس میں تعاون کیا تھا اور ایک دوسرے سے اچھی طرح واقف تھے۔ چنانچہ، جب البرٹسن نے دی یورپی فائن آرٹس فیئر میں اپنے دورے کے بارے میں بتایا، کمار اس کے ساتھ تھا۔ میلے میں، جیسا کہ کمار نے دریافت کیا کہ مورتی کو 7ویں صدی کی بجائے 12ویں صدی سے تعلق رکھنے والے کے طور پر غلط درج کیا گیا تھا۔ اس کے بعد اس نے تصویروں کا موازنہ بسواس کی فراہم کردہ تصاویر سے کیا اور نتیجہ اخذ کیا کہ یہ وہی ٹکڑا تھا جو کچھ ترمیمات اور بحالی کے علاوہ اس پر کیا گیا تھا۔
البرٹسن نے ثبوت کے لیے ہالینڈ نیشنل پولیس فورس کے آرٹ اینڈ اینٹیکس یونٹ کے سربراہ کے ساتھ ساتھ انٹرپول سے رابطہ کیا جبکہ کمار نے ہندوستان میں اے ایس آئی کو الرٹ کیا۔ تاہم، ان دونوں کو متعلقہ حکام کو قائل کرنے میں کچھ دن لگے اور ایک پریشانی یہ تھی کہ یورپی فنون لطیفہ کا میلہ ختم ہونے والا ہے۔ بدھ کے مجسمے کی مزید فروخت کو روکنے کے لیے، ڈچ پولیس نے تجارتی میلے کے اختتامی دن ڈیلر سے رابطہ کیا۔ ڈیلر نے پولیس کو مطلع کیا کہ فرم یہ ٹکڑا کنسائنمنٹ پر فروخت کر رہی تھی، اس کا موجودہ مالک نیدرلینڈ میں نہیں ہے اور ڈیلر نے مجسمہ کو واپس لندن لے جانے کا منصوبہ بنایا ہے اگر یہ ٹکڑا فروخت نہ ہوا تو۔
جب مجسمے کو واپس لندن لے جایا جا رہا تھا، البرٹسن اور کمار نے نیو اسکاٹ لینڈ یارڈ کے آرٹ اینڈ اینٹیکس یونٹ کے کانسٹیبل سوفی ہیز کو اہم اور ضروری دستاویزات بھیجے۔ اس دوران اے ایس آئی کی موجودہ ڈائریکٹر جنرل اوشا شرما نے لندن میں ہندوستانی ہائی کمیشن کو خط لکھ کر صورتحال سے آگاہ کیا۔ ڈیلر نے ان سے اس ٹکڑے کی صحیح شناخت پوچھی اور اس کے لیے وہ دستاویزات فراہم کی گئیں جو اس ٹکڑے اور اصل تصویروں کے درمیان مماثلت کے نکات سے مماثل تھیں۔ ڈیلر اب بھی اس بات پر قائم تھا کہ تقریباً 10 پوائنٹس ایسے ہیں جہاں مجسمہ اے ایس آئی کے ریکارڈ سے مماثل نہیں ہے۔
مستعدی کے لیے، کانسٹیبل ہیز نے انٹرنیشنل کونسل آف میوزیم (ICOM) سے رابطہ کیا جس نے مجسمے کا قریب سے مطالعہ کرنے کے لیے ایک غیر جانبدار ماہر کا بندوبست کیا۔ آئی سی او ایم کی جانب سے کمار اور البرٹسن کے دعووں کی توثیق کرنے والی رپورٹ بھیجنے سے پہلے اس ماہر نے اس ٹکڑے کا بغور جائزہ لینے میں چند ماہ لگائے۔ کانسی کو سیر پرڈیو یا "گمشدہ موم" کے عمل سے بنایا گیا تھا۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ مجسمے کے لیے موم کا ماڈل صرف ایک بار استعمال کیا گیا تھا تاکہ مجسمے کو اکیلا ٹکڑا بنایا جا سکے۔ ایک بار یہ قائم ہونے کے بعد، یہ دیکھا گیا کہ اس مجسمے میں وہی تباہ شدہ جگہ دیکھی گئی جو ASI کے ریکارڈ میں درج ہے۔ رپورٹ میں ASI کی جانب سے جلنے کی وجہ سے کانسی کی رنگت کی تفصیل سے اتفاق کیا گیا۔
مماثلت کے دیگر نکات میں، کلینچر بدھا کا غیر متناسب طور پر بڑا دائیں ہاتھ تھا جو زمین کو چھو رہا تھا، جس سے یہ مجسمہ ایک بہت ہی منفرد ٹکڑا تھا۔ اس طرح، مالک اور ڈیلر کو ٹکڑا ترک کرنے کو کہا گیا اور وہ اسے دینے پر راضی ہوگئے۔ یہ خاص معاملہ قانون نافذ کرنے والے اداروں، علماء اور تاجروں کے درمیان تعاون اور تعاون اور ہندوستان اور برطانیہ کے درمیان ثقافتی سفارت کاری کو برقرار رکھنے کی ایک اچھی مثال ہے۔ سب سے زیادہ کریڈٹ کمار اور البرٹسن کو جاتا ہے کہ ان کی مستعدی کو تسلیم کرنے میں کہ گمشدہ ٹکڑا اتنے سالوں کے بعد مل گیا ہے۔
ایک بار جب یہ مجسمہ ہندوستان کو مل جاتا ہے تو اسے یقینی طور پر نالندہ میوزیم میں رکھا جائے گا۔ نالندہ کا بدھ مت سے ایک خاص تاریخی تعلق ہے۔ یہ وہ جگہ بھی ہے جہاں دنیا کی سب سے قدیم یونیورسٹی - نالندہ یونیورسٹی - کھڑی ہے جہاں 5ویں صدی قبل مسیح میں اسکالرز اور دانشور اکٹھے ہوئے تھے۔ اس جگہ مہاتما بدھ کو عوامی تقریریں اور واعظ دیتے ہوئے بھی دیکھا۔ بھارت سے قیمتی نوادرات اور پتھر صدیوں سے لوٹے جا رہے ہیں اور اب وہ اسمگلنگ کے ذریعے سفر کر رہے ہیں۔ یہ امید افزا اور دلچسپ خبر ہے اور اس میں شامل تمام افراد جنہوں نے اس کامیاب تلاش اور واپسی کو ممکن بنایا ہے۔ وہ سبھی ہندوستانی ورثے کے اس اہم ٹکڑے کی واپسی میں سہولت فراہم کرنے کے قابل ہونے پر خوشی محسوس کرتے ہیں۔
***
