ہندوستان کی صدر محترمہ دروپدی مرمو نے 74ویں یوم جمہوریہ کے موقع پر قوم سے خطاب کیا ہے۔ کہتے ہیں، قوم ہمیشہ ڈاکٹر بی آر امبیڈکر کی احسان مند رہے گی۔
عزیز ہم وطنوں،
نمسکار!
74 کے موقع پر یوم جمہوریہ، میں اندرون اور بیرون ملک ہر ہندوستانی کو دل کی گہرائیوں سے مبارکباد پیش کرتا ہوں۔ جس دن سے آئین نافذ ہوا اس دن سے لے کر آج تک یہ ایک حیرت انگیز سفر رہا ہے جس نے بہت سی دوسری قوموں کو متاثر کیا ہے۔ ہر شہری کے پاس ہندوستانی کہانی پر فخر کرنے کی وجہ ہے۔ جب ہم یوم جمہوریہ مناتے ہیں، ہم ایک قوم کے طور پر مل کر جو کچھ حاصل کیا ہے اسے مناتے ہیں۔
ہندوستان یقیناً قدیم ترین زندہ تہذیبوں میں سے ایک ہے۔ بھارت کو ماں کہا جاتا ہے۔ جمہوریت. ایک جدید جمہوریہ کے طور پر، تاہم، ہم نوجوان ہیں۔ آزادی کے ابتدائی سالوں میں ہمیں بے شمار چیلنجوں اور مشکلات کا سامنا کرنا پڑا۔ غربت اور ناخواندگی کی انتہائی بلند سطح طویل غیر ملکی حکمرانی کے بہت سے برے اثرات میں سے صرف دو تھے۔ اس کے باوجود ہندوستان کا جذبہ غیر متزلزل تھا۔ امید اور اعتماد کے ساتھ، ہم نے انسانی تاریخ میں ایک منفرد تجربہ شروع کیا۔ لوگوں کا اتنا وسیع اور متنوع ہجوم ایک قوم کے طور پر اکٹھا ہونا بے مثال ہے۔ ہم نے ایسا اس یقین کے ساتھ کیا کہ ہم آخر کار ایک ہیں۔ کہ ہم سب ہندوستانی ہیں۔ ہم ایک جمہوری جمہوریہ کے طور پر کامیاب ہوئے ہیں کیونکہ بہت سے عقائد اور بہت سی زبانوں نے ہمیں تقسیم نہیں کیا، انہوں نے صرف ہمیں متحد کیا ہے۔ یہی ہندوستان کا جوہر ہے۔
یہ جوہر آئین کے دل میں تھا، جو وقت کی کسوٹی پر پورا اترتا ہے۔ آئین جس نے جمہوریہ کی زندگی پر حکومت کرنا شروع کیا وہ آزادی کی جدوجہد کا نتیجہ تھا۔ مہاتما گاندھی کی قیادت میں قومی تحریک آزادی جیتنے کے بارے میں اتنی ہی تھی جتنا کہ ہمارے اپنے نظریات کو دوبارہ دریافت کرنے کے بارے میں۔ ان دہائیوں کی جدوجہد اور قربانیوں نے ہمیں نہ صرف نوآبادیاتی حکمرانی سے بلکہ مسلط کردہ اقدار اور تنگ عالمی نظریات سے بھی آزادی حاصل کرنے میں مدد کی۔ انقلابیوں اور مصلحین نے بصیرت رکھنے والوں اور آئیڈیلسٹوں کے ساتھ ہاتھ ملایا تاکہ ہمیں امن، بھائی چارے اور مساوات کی ہماری قدیم اقدار کے بارے میں جاننے میں مدد ملے۔ جدید ہندوستانی ذہن کی تشکیل کرنے والوں نے ویدک مشورے پر عمل کرتے ہوئے بیرون ملک سے آنے والے ترقی پسند خیالات کا بھی خیر مقدم کیا: आ नो भद्राः क्रतवो यन्तु विश्वत: "اچھے خیالات کو ہر سمت سے ہمارے پاس آنے دو"۔ ایک طویل اور گہری سوچ کا عمل ہمارے آئین میں اختتام پذیر ہوا۔
ہماری بانی دستاویز دنیا کی قدیم ترین زندہ تہذیب کے انسانی فلسفے کے ساتھ ساتھ حالیہ تاریخ میں ابھرنے والے نئے خیالات سے متاثر ہے۔ قوم ہمیشہ ڈاکٹر بی آر کی احسان مند رہے گی۔ امبیڈکرجس نے آئین کی ڈرافٹنگ کمیٹی کی سربراہی کی، اور اس طرح اسے حتمی شکل دینے میں اہم کردار ادا کیا۔ اس دن ہمیں قانون دان بی این راؤ کے کردار کو بھی یاد رکھنا چاہیے جنہوں نے ابتدائی مسودہ تیار کیا تھا اور دوسرے ماہرین اور افسران جنہوں نے آئین بنانے میں مدد کی تھی۔ ہمیں اس حقیقت پر فخر ہے کہ اس اسمبلی کے ممبران ہندوستان کے تمام خطوں اور کمیونٹیز کی نمائندگی کرتے تھے اور ان میں 15 خواتین بھی شامل تھیں۔
ان کا وژن، جیسا کہ آئین میں درج ہے، ہماری جمہوریہ کی مسلسل رہنمائی کر رہا ہے۔ اس عرصے کے دوران ہندوستان ایک غریب اور ناخواندہ قوم سے ایک پراعتماد قوم میں تبدیل ہو کر عالمی سطح پر قدم بڑھا رہا ہے۔ یہ ممکن نہیں تھا لیکن آئین بنانے والوں کی اجتماعی دانش سے جو ہماری راہنمائی کر رہے ہیں۔
باباصاحب امبیڈکر اور دوسروں نے ہمیں ایک نقشہ اور اخلاقی ڈھانچہ دیا، اس راستے پر چلنے کا کام ہماری ذمہ داری ہے۔ ہم بڑی حد تک ان کی توقعات پر سچے رہے ہیں، اور پھر بھی ہم سمجھتے ہیں کہ گاندھی جی کے 'سرودیا' کے آئیڈیل، سب کی ترقی کے لیے بہت کچھ کرنا باقی ہے۔ اس کے باوجود ہم نے تمام محاذوں پر جو پیش رفت کی ہے وہ حوصلہ افزا ہے۔
عزیز ہم وطنوں،
'سرودیا' کے ہمارے مشن میں، سب سے زیادہ حوصلہ افزا اقتصادی محاذ پر ہونے والی پیش رفت ہے۔ پچھلے سال ہندوستان دنیا کی پانچویں بڑی معیشت بن گیا۔ یہ واضح کرنے کی ضرورت ہے کہ یہ کامیابی دنیا بھر میں اعلیٰ اقتصادی غیر یقینی صورتحال کے پس منظر میں حاصل ہوئی ہے۔ وبائی بیماری چوتھے سال میں داخل ہو چکی ہے، جس سے دنیا کے بیشتر حصوں میں اقتصادی ترقی متاثر ہوئی ہے۔ اپنے ابتدائی مرحلے میں، CoVID-19 نے ہندوستان کی معیشت کو بھی بری طرح سے نقصان پہنچایا۔ پھر بھی، ہماری قابل قیادت کی رہنمائی اور اپنی لچک کے باعث، ہم جلد ہی بدحالی سے نکل آئے، اور ترقی کی کہانی دوبارہ شروع کی۔ معیشت کے بیشتر شعبوں نے وبائی اثر کو ہلا کر رکھ دیا ہے۔ ہندوستان تیزی سے ترقی کرنے والی بڑی معیشتوں میں شامل رہا ہے۔ یہ حکومت کی بروقت اور فعال مداخلتوں سے ممکن ہوا ہے۔ 'آتمنیر بھر بھارت' پہل نے، خاص طور پر، بڑے پیمانے پر لوگوں میں زبردست ردعمل پیدا کیا ہے۔ سیکٹر کے لیے مخصوص ترغیبی اسکیمیں بھی ہیں۔
یہ انتہائی اطمینان کی بات ہے کہ حاشیہ پر رہنے والوں کو بھی اسکیموں اور پروگراموں میں شامل کیا گیا ہے اور ان کی مشکلات دور کرنے میں مدد ملی ہے۔ مارچ 2020 میں اعلان کردہ 'پردھان منتری غریب کلیان انا یوجنا' کو نافذ کرتے ہوئے، حکومت نے غریب خاندانوں کے لیے ایک ایسے وقت میں خوراک کی حفاظت کو یقینی بنایا جب ملک کووڈ-19 کے بے مثال پھیلنے کے نتیجے میں معاشی خلل کا سامنا تھا۔ اس مدد کی وجہ سے کسی کو بھوکا نہیں رہنا پڑا۔ غریب خاندانوں کی فلاح و بہبود کو سب سے اوپر رکھتے ہوئے، اس اسکیم کی مدت کو یکے بعد دیگرے بڑھایا گیا، جس سے تقریباً 81 کروڑ ساتھی شہریوں کو فائدہ پہنچا۔ اس امداد کو مزید بڑھاتے ہوئے، حکومت نے اعلان کیا ہے کہ سال 2023 کے دوران بھی، مستحقین کو ان کا ماہانہ راشن مفت ملے گا۔ اس تاریخی اقدام کے ساتھ حکومت نے کمزور طبقات کی دیکھ بھال کی ذمہ داری اٹھائی ہے اور انہیں معاشی ترقی سے فائدہ اٹھانے کے قابل بھی بنایا ہے۔
معیشت کی مضبوطی کے ساتھ، ہم قابل تعریف اقدامات کا سلسلہ شروع کرنے اور آگے بڑھانے میں کامیاب رہے ہیں۔ حتمی مقصد ایک ایسا ماحول پیدا کرنا ہے جس میں تمام شہری انفرادی اور اجتماعی طور پر اپنی حقیقی صلاحیتوں کا ادراک کر سکیں اور خوشحال ہو سکیں۔ جیسا کہ تعلیم اس مقصد کے لیے صحیح بنیاد بناتی ہے، قومی تعلیمی پالیسی نے پرجوش تبدیلیاں متعارف کرائی ہیں۔ یہ تعلیم کے دو مقاصد کو بجا طور پر حل کرتا ہے: معاشی اور سماجی بااختیار بنانے کے ایک آلے کے طور پر اور سچائی کو تلاش کرنے کے ایک ذریعہ کے طور پر۔ یہ پالیسی ہمارے تہذیبی اسباق کو عصری زندگی کے لیے متعلقہ بناتی ہے، جبکہ سیکھنے والے کو 21 کے لیے تیار کرتی ہے۔st صدی کے چیلنجز قومی تعلیمی پالیسی سیکھنے کے عمل کو وسعت دینے اور گہرا کرنے میں ٹیکنالوجی کے کردار کی تعریف کرتی ہے۔
جیسا کہ ہم CoVID-19 کے ابتدائی دنوں سے سمجھ چکے ہیں، ٹیکنالوجی زندگی کو بدلنے والے امکانات پیش کرتی ہے۔ ڈیجیٹل انڈیا مشن دیہی-شہری تقسیم کو ختم کرکے معلومات اور مواصلاتی ٹیکنالوجی کو شامل کرنے کی کوشش کر رہا ہے۔ انفراسٹرکچر کے پھیلنے کے ساتھ ساتھ دور دراز کے مقامات پر زیادہ سے زیادہ لوگ انٹرنیٹ کے فوائد حاصل کر رہے ہیں اور حکومت کی طرف سے فراہم کردہ متعدد خدمات حاصل کر رہے ہیں۔ ہمارے پاس سائنس اور ٹیکنالوجی کے میدان میں اپنی کامیابیوں پر فخر کرنے کی وجوہات ہیں۔ ہندوستان خلائی ٹیکنالوجی میں مٹھی بھر علمبرداروں میں شامل رہا ہے۔ چونکہ اس شعبے میں طویل عرصے سے زیر التواء اصلاحات جاری ہیں، اب نجی اداروں کو اس جدوجہد میں شامل ہونے کی دعوت دی گئی ہے۔ ہندوستانی خلابازوں کو خلا میں لے جانے کے لیے 'گگنیان' پروگرام جاری ہے۔ یہ ہندوستان کی پہلی انسانی خلائی پرواز ہوگی۔ پھر بھی، ستاروں تک پہنچنے کے باوجود، ہم اپنے پاؤں زمین پر رکھتے ہیں۔
ہندوستان کے مریخ مشن کو غیر معمولی خواتین کی ایک ٹیم نے تقویت دی تھی، اور ہماری بہنیں اور بیٹیاں بھی دیگر شعبوں میں پیچھے نہیں ہیں۔ خواتین کو بااختیار بنانا اور صنفی مساوات اب محض نعرے نہیں رہے، کیونکہ ہم نے حالیہ برسوں میں ان نظریات کی طرف بہت ترقی کی ہے۔ 'بیٹی بچاؤ، بیٹی پڑھاؤ' مہم میں لوگوں کی شمولیت سے، ہر شعبے میں خواتین کی نمائندگی بڑھ رہی ہے۔ مختلف ریاستوں، تعلیمی اداروں کے دوروں کے دوران اور مختلف پیشہ ور افراد کے وفود سے ملاقات کے دوران، میں نوجوان خواتین کے اعتماد سے حیران رہ جاتا ہوں۔ مجھے اپنے ذہن میں کوئی شک نہیں ہے کہ وہی لوگ ہیں جو کل کے ہندوستان کی تشکیل کے لیے سب سے زیادہ کام کریں گے۔ اگر اس نصف آبادی کو اپنی بہترین صلاحیت کے مطابق ملک کی تعمیر میں حصہ ڈالنے کی ترغیب دی جائے تو کون سے معجزات حاصل نہیں ہوسکتے؟
بااختیار بنانے کا یہی وژن پسماندہ طبقات بشمول درج فہرست ذاتوں اور درج فہرست قبائل کے لیے حکومت کے نقطہ نظر کی رہنمائی کرتا ہے۔ درحقیقت، مقصد نہ صرف رکاوٹوں کو دور کرنا اور ان کی ترقی میں مدد کرنا ہے، بلکہ ان سے سیکھنا بھی ہے۔ قبائلی کمیونٹیز، خاص طور پر، بہت سے شعبوں میں پیش کرنے کے لیے بھرپور اسباق رکھتے ہیں، جن میں ماحول کی حفاظت سے لے کر معاشرے کو مزید مربوط بنانا شامل ہے۔
عزیز ہم وطنوں،
حکمرانی کے تمام پہلوؤں کو تبدیل کرنے اور لوگوں کی تخلیقی توانائیوں کو بروئے کار لانے کے لیے حالیہ برسوں میں سلسلہ وار اقدامات کے نتیجے میں، دنیا نے ہندوستان کو احترام کے ایک نئے احساس سے دیکھنا شروع کیا ہے۔ مختلف عالمی فورمز میں ہماری مداخلتوں سے مثبت فرق آنا شروع ہو گیا ہے۔ ہندوستان نے عالمی سطح پر جو عزت کمائی ہے اس کے نتیجے میں نئے مواقع کے ساتھ ساتھ ذمہ داریاں بھی ملی ہیں۔ اس سال، جیسا کہ آپ جانتے ہیں، ہندوستان کے پاس 20 ممالک کے گروپ کی صدارت ہے۔ عالمگیر بھائی چارے کے اپنے نصب العین کے ساتھ، ہم سب کی امن اور خوشحالی کے لیے کھڑے ہیں۔ اس طرح، G20 کی صدارت جمہوریت اور کثیرالجہتی کو فروغ دینے کا ایک موقع ہے اور ایک بہتر دنیا اور بہتر مستقبل کی تشکیل کے لیے صحیح فورم ہے۔ ہندوستان کی قیادت میں، مجھے یقین ہے، G20 ایک زیادہ مساوی اور پائیدار عالمی نظام کی تعمیر کے لیے اپنی کوششوں کو مزید بڑھانے میں کامیاب ہو جائے گا۔
جیسا کہ G20 دنیا کی آبادی کے تقریباً دو تہائی اور عالمی جی ڈی پی کا تقریباً 85 فیصد کی نمائندگی کرتا ہے، یہ عالمی چیلنجوں کے لیے بات چیت اور حل تلاش کرنے کے لیے ایک مثالی فورم ہے۔ میرے ذہن میں، گلوبل وارمنگ اور موسمیاتی تبدیلی ان میں سب سے زیادہ دباؤ ہیں۔ عالمی درجہ حرارت بڑھ رہا ہے اور شدید موسم کے واقعات بڑھ رہے ہیں۔ ہمیں اس مخمصے کا سامنا ہے: زیادہ سے زیادہ لوگوں کو غربت سے نکالنے کے لیے، ہمیں معاشی ترقی کی ضرورت ہے، لیکن یہ ترقی جیواشم ایندھن سے بھی آتی ہے۔ بدقسمتی سے، غریب دوسروں کے مقابلے میں زیادہ گلوبل وارمنگ کا شکار ہیں۔ توانائی کے متبادل ذرائع کی ترقی اور مقبولیت اس کا ایک حل ہے۔ ہندوستان نے شمسی توانائی اور برقی گاڑیوں کو پالیسی پر زور دے کر اس سمت میں قابل ستائش برتری حاصل کی ہے۔ تاہم، عالمی سطح پر، ابھرتی ہوئی معیشتوں کو ٹیکنالوجی کی منتقلی کی صورت میں ترقی یافتہ ممالک سے مدد کی ضرورت ہے۔ مالی سپورٹ.
ترقی اور ماحول کے درمیان توازن برقرار رکھنے کے لیے ہمیں قدیم روایات کو ایک نئے زاویے سے دیکھنا ہوگا۔ ہمیں اپنی بنیادی ترجیحات پر نظر ثانی کرنے کی ضرورت ہے۔ روایتی زندگی کی اقدار کے سائنسی پہلوؤں کو سمجھنا ہوگا۔ ہمیں، ایک بار پھر، وسیع کائنات کے سامنے فطرت اور عاجزی کے لیے اس احترام کو دوبارہ زندہ کرنا چاہیے۔ میں یہاں یہ بتاتا چلوں کہ مہاتما گاندھی ہمارے دور کے ایک سچے پیغمبر تھے، کیونکہ انہوں نے اندھا دھند صنعت کاری کی آفات کا اندازہ لگایا تھا اور دنیا کو اپنے طریقوں کو درست کرنے کے لیے خبردار کیا تھا۔
اگر ہم چاہتے ہیں کہ ہمارے بچے اس نازک سیارے پر خوشی سے رہیں تو ہمیں اپنے طرز زندگی کو تبدیل کرنے کی ضرورت ہے۔ تجویز کردہ تبدیلیوں میں سے ایک خوراک سے متعلق ہے۔ مجھے یہ جان کر خوشی ہوئی کہ اقوام متحدہ نے ہندوستان کی ایک تجویز کو قبول کیا اور 2023 کو جوار کا بین الاقوامی سال قرار دیا۔ جوار ہماری خوراک کا لازمی جزو تھے اور وہ معاشرے کے طبقات میں واپسی کر رہے ہیں۔ جوار جیسے موٹے اناج ماحول دوست ہوتے ہیں کیونکہ انہیں اگنے کے لیے کم پانی کی ضرورت ہوتی ہے اور پھر بھی وہ اعلیٰ سطح کی غذائیت فراہم کرتے ہیں۔ اگر زیادہ سے زیادہ لوگ باجرے کا رخ کرتے ہیں تو اس سے ماحولیات کے تحفظ اور صحت کو بہتر بنانے میں مدد ملے گی۔
جمہوریہ کو ایک سال اور گزر گیا ہے اور ایک اور سال شروع ہو رہا ہے۔ یہ بے مثال تبدیلی کا وقت رہا ہے۔ وبائی مرض کے پھیلنے کے ساتھ ہی دنیا چند ہی دنوں میں بدل گئی تھی۔ ان تین سالوں کے دوران، جب بھی ہم نے محسوس کیا کہ آخرکار ہم نے وائرس کو پس پشت ڈال دیا ہے، یہ اپنا بدصورت سر اٹھاتا ہے۔ تاہم گھبرانے کی ضرورت نہیں ہے کیونکہ ہم نے اس عرصے میں سیکھا ہے کہ ہماری قیادت، ہمارے سائنسدان اور ڈاکٹرز، ہمارے منتظمین اور 'کورونا واریئرز' کسی بھی صورتحال سے نمٹنے کی ہر ممکن کوشش کریں گے۔ اس کے ساتھ ہی، ہم میں سے ہر ایک نے یہ بھی سیکھا ہے کہ ہم اپنے محافظوں کو مایوس نہ ہونے دیں اور چوکس رہیں۔
عزیز ہم وطنوں،
مختلف شعبوں میں کام کرنے والے لوگوں کی نسلیں ہماری جمہوریہ کی اب تک کی ترقی کی کہانی میں ان کے انمول شراکت کے لیے تعریف کی مستحق ہیں۔ میں کسانوں، کارکنوں، سائنس دانوں اور انجینئروں کے کردار کی ستائش کرتا ہوں جن کی مشترکہ طاقت ہمارے ملک کو "جئے جوان، جئے کسان، جئے وگیان، جئے انسندھن" کے جذبے کے مطابق رہنے کے قابل بناتی ہے۔ میں ہر اس شہری کی تعریف کرتا ہوں جو ملک کی ترقی میں کردار ادا کرتا ہے۔ میں ہندوستان کی ثقافت اور تہذیب کے عظیم سفیروں، اپنے ڈائاسپورا کو بھی مبارکباد پیش کرتا ہوں۔
یوم جمہوریہ کے موقع پر میں اپنے ان جوانوں کی خصوصی تعریف کرتا ہوں جو ہماری سرحدوں کی حفاظت کرتے ہیں اور ملک کے لیے کوئی بھی قربانی دینے کے لیے تیار ہیں۔ میں نیم فوجی دستوں اور پولیس فورس کے تمام بہادر سپاہیوں کی بھی تعریف کرتا ہوں جو اپنے ساتھی شہریوں کو اندرونی تحفظ فراہم کرتے ہیں۔ میں ہماری مسلح افواج، نیم فوجی دستوں اور پولیس فورس کے تمام بہادر دلوں کو سلام پیش کرتا ہوں جنہوں نے اپنی جانوں کا نذرانہ پیش کیا۔ میں تمام پیارے بچوں کو ان کے روشن مستقبل کے لیے مبارکباد پیش کرتا ہوں۔ ایک بار پھر، میں آپ سب کو اس پر نیک خواہشات پیش کرتا ہوں۔ یوم جمہوریہ.
شکریہ،
جئے ہند!
جئے بھارت!
***
